Why Natalislang?
There are many ways to learn
Spanish.
Here is why students from over 30 countries have chosen us — and why they come back.
The honest answer
You could learn Spanish with an app. You could find a tutor on a marketplace platform for a few dollars an hour.
You could join a group class at a language school. All of those options exist, and some of them are fine.
But if you want to make real, lasting progress — quickly, with clear structure and expert guidance — those options
have limits. Apps do not correct your pronunciation or explain why a grammar rule works. Marketplace tutors are
often native speakers with no formal training in language teaching. Group classes move at the pace of the slowest
student.
Natalislang was built on a different premise: that every student deserves a private, personalised experience with
a trained specialist, using materials that are genuinely effective. That premise has not changed in 39 years.
Where we come from.
Where the name comes from
On Christmas Eve 1894, members of Hermann Eberhard's expedition discovered an unknown river flowing into the fjords of Chilean Patagonia. Because the discovery fell so close to the nativity of Christ, they named it in Latin: Río Natalis — from natalis, meaning birth.
Over the following decades, the Latin word softened into Spanish: Natales. When the Chilean government founded a town at the mouth of that river in 1911, it became Puerto Natales — one of the most breathtaking places on earth.
It was there that the school was born. Mirtha opened the first language institute in the region and named it Natalis Language Centre — carrying the river's name and its meaning forward. With time, and with students from around the world, it became simply Natalislang.
Even the friendly mouse who travels through the pages of our course book carries that name: Natalio. A small explorer, just like those who first discovered the river.
"A river found at Christmas. A word meaning birth. A school that has been teaching ever since."
Built from scratch. Rebuilt twice.
Natalislang began not as a Spanish school but as an English institute in a small tourist town in Chile. It was
the 1980s, and there was nothing like it in the area. Then one day a British physicist named Richard Newton
walked in and said: you should be teaching Spanish too.
That suggestion changed everything. Materials were ordered from Santiago and Spain. The first Spanish students
arrived. And what started as a side project gradually became the main event.
Over the years the school moved to Santiago and opened a branch in Valparaíso. Both grew. Then came the social
unrest of 2019, followed immediately by the pandemic. Everything had to close. Students disappeared overnight.
Most schools did not survive. Natalislang did — rebuilt again, leaner and more focused, with online classes
becoming a real part of the offer for the first time. The books that had been developed over decades kept
getting better. The teaching kept evolving.
Today the school is smaller and more dedicated than ever. Every student gets direct attention. Every programme
is designed with care. Nothing is generic.
"39 years of teaching. Three cities. Two crises. One commitment: every student matters."
Here is what makes us different
— not in theory, but in practice:
Reason ⒈
Always private — always personalised
Every class at Natalislang is private. One teacher, one student — or two at most. There are no group
classes, no shared timetables, no waiting for others. Your teacher focuses entirely on you, your level and
your goals.
Reason ⒉
Our own books and materials
Over 39 years we have developed our own textbooks, verb card systems and audio materials — none of it bought
off a shelf. These are tested, refined and updated continuously. They are what make our method work. You
receive them as part of your programme, in digital format and in print if you are in Chile.
Reason ⒊
Trained specialists — not just native speakers
Speaking a language and teaching it are two very different things. Our teachers are trained specialists in
Spanish as a foreign language — they know how to explain grammar clearly, how to correct mistakes
constructively and how to keep a student motivated over time.
Reason ⒋
Learn Spanish Through What You Love
New in 2026: students can now choose their own topics — history, science, literature, their profession,
Chilean culture — and we build their lessons around those subjects. You learn the grammar you need to talk
about things that genuinely interest you. The result is faster progress and real motivation.
Find out more…
Reason ⒌
A free trial class and level assessment
Not sure if Natalislang is right for you? Book a free 30-minute trial class — online or in person — and
experience the method before you commit. If you already have some Spanish, we also offer a free level
assessment so your programme starts exactly where you need it to.
Reason ⒍
39 years of experience — and counting
We have taught students from over 30 countries: travellers passing through Santiago, families relocating from
Europe and North America, exchange students, executives, academics and retirees. Every one of them arrived
with different needs. Every one of them left speaking more Spanish than when they arrived.
We are not for everyone — and that is fine
Natalislang is a boutique school. We do not have hundreds of students, a franchise model or a corporate
structure. We have a small team of dedicated specialists, a proven method and materials we have spent decades
developing.
If you are looking for the cheapest option, we are probably not it. If you want to click through grammar
exercises on an app, you do not need us.
But if you want to make real progress — with expert guidance, personal attention and a structure that actually
works — we would love to hear from you.
Find a program that suits your needs:
Request a 30 minute trial class
Tell us your dates and we will confirm availability.